You'd have to use a font editor and insert your glyphs into either existing or new font file. Then save it (as TTF, OTF or PS format) and install in your system.
However they will only be visible for those who have them installed, or if you embed the fonts into the document. Another solution would be... converting them back to curves
