It really depends what software you use to send out these messages. Some software will tell you when the message was received. But this is really irrelevant. You'll know the effects when someone answers and makes an order. You could use a program from
Eudora to trigger the requests of a receipt when your email arrives at its destination.