[Jesse Vlasveld]

You could slice the header up in different parts, and adjust the code to make the buttons link. Or you could use image maps to make particular parts of the header image clickable.

It all involves adding / adjusting the coding though.