related thread
I haven't read the page you are quoting from John, and those examples Rand is using are pathetic, but the point (I think) he is trying to make is valid - are the category pages being seen by the SE's as valuable (or hubs)?
For me, this is what separates the paid directories (what's the value added) from the free directories (where a link is a link).