This is a strange one.
This will sound like a stupid question, sorry in advance, but do you have a file called "Bison Up Close.jpg" in your images file? What makes me think you don't is that when I put the following into a browser:
http://www.cocomilkcollectibles.com/...n Up Close.jpg I get nothing back (this might have something to do with the spaces in the title, though). You should see results pretty quick, almost instantaneous, if there is an image file there. When I visited the site I still saw the text only.
Capture a frame of video, save it as a .jpg file with
no spaces in the title and see if that fixes the problem. There's some tiny picky thing that's not making this work.