[corneo]

The part that has me going huh is you have 2 players on here and I'm not that good with php.

What I tired was pulling the following out and it did play. Try it and see if it still works. If it does, change the part I told you to change before and see what happens.. (remember to refresh before testing it)

This is going to be a "lets pull this and see what happens" thing.

remove this:

<script language="javascript">
	if (AC_FL_RunContent == 0) {
		alert("This page requires music_player.js.");
	} else {
		AC_FL_RunContent(
			'codebase', 'http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0',
			'width', '500',
			'height', '72',
			'src', 'mp3player5a',
			'quality', 'high',
			'pluginspage', 'http://www.macromedia.com/go/getflashplayer',
			'align', 'middle',
			'play', 'true',
			'loop', 'true',
			'scale', 'showall',
			'autoplay', 'true',
			'wmode', 'window',
			'devicefont', 'false',
			'id', 'mp3player5a',
			'bgcolor', '#000000',
			'name', 'mp3player5a',
			'menu', 'true',
			'allowFullScreen', 'false',
			'allowScriptAccess','sameDomain',
			'movie', 'mp3player5a',
			'salign', ''
			); //end AC code
	}
</script>

If all else fails. I know a free player you can get that will work.
I'm sorry I can't do any more for yeah.