You really should look into buying some shared hosting or a private server. If you are getting decent traffic then it will probably be worth it in the long run, plus you will appreciate it's flexibility.
If not, see if
Picasa has anything to offer you.